Obama. El coste de la guerrra de Iraq

Extractos del discurso de Barack Obama del pasado 20 de marzo en el estado de Virginia:

"Hoy quiero hablar de otro precio de esta guerra, del impacto que está teniendo en nuestra economía. Porque ahora que estamos a las puertas de la recesión, ahora que en los barrios se cuelgan carteles de "Se Vende" delante de cada casa, y ahora que las familias trabajadoras están teniendo problemas para llegar fin de mes ante la subida de los precios, estamos pagando el precio de esta guerra.

Cuando estás gastando más de 50 dólares en gasolina para llenar el depósito, porque el precio se ha multiplicado por cuatro desde la guerra en Irak, es porque estás pagando el precio de esta guerra.

Cuando Irak está costando a cada familia unos 100 dólares al mes, estás pagando el precio de la guerra [...]

Me opuse a esta guerra desde el principio. Dije ya en 2002 que la guerra podría llevar no sólo a una ocupación por una duración de tiempo indeterminado, o a consecuencias indeterminadas, sino también a costes indeterminados. Por eso he dicho que esta guerra nunca hubiera tenido que ser autorizada y nunca se hubiera tenido que librar.

Ahora, dejadme hablar claro: cuando sea Presidente, no repararé en gastos para que nuestras tropas tengan el apoyo y el equipamiento que necesiten. No hay obligación más alta para el Comandante en Jefe. Pero tenemos que entender también que los más de 10.000 millones de dólares que estamos gastando cada mes en Irak es dinero que podríamos estar invirtiendo en casa. Pensad en las batallas que podríamos estar librando en vez de luchar en esta guerra equivocada.

En vez de librar esta guerra, podríamos estar luchando contra los terroristas que nos atacaron el 11-S y que están tramando contra nosotros en Afganistán y en Pakistán [...]

En vez de librar esta guerra, podríamos estar luchar por la gente de Virginia Occidental. Con lo que la gente de este Estado ha estando desembolsando para la guerra en Irak, podríamos dar cobertura sanitaria a 450.000 vecinos vuestros, contratar a 30.000 maestros y ayudar a más de 300.000 estudiantes a ir a la universidad [...]

En vez de librar esta guerra, podríamos estar luchando para que la cobertura sanitaria universal fuera una realidad en este país [...]

En vez de librar esta guerra, podríamos estar luchando para que cada americano tenga una educación de calidad [...]

En vez de librar esta guerra, podríamos estar luchando para modernizar nuestras carreteras y puentes [...]

En vez de librar esta guerra, nos podríamos estar liberando de la tiranía del crudo y salvando este planeta para nuestros hijos. Podríamos estar invirtiendo en fuentes de energía renovable, en tecnologías limpias de carbono y creando más de 5 millones de nuevos puestos de trabajo verdes, incluyendo empleos nuevos en carbono limpio. Y lo podríamos hacer todo con menos de lo que gastamos en un año y medio en Irak [...]

¿Cuándo dejaremos de hipotecar el futuro de nuestros hijos para los errores de Washington?

Estas elecciones nos brindan la oportunidad de reclamar nuestro futuro, para acabar la lucha en Irak y hacer nuestra la lucha por buenos empleos y cobertura sanitaria universal. Para acabar la lucha en Irak y hacer nuestra la lucha por una educación de excelencia universal y la seguridad de las jubilaciones. Para acabar la lucha en Irak y hacer nuestra la lucha por la oportunidad, la igualdad y la prosperidad aquí, en casa".

Escrito mientras escuchaba "Face a la mer", un tema de Les Negresses Vertes